> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.timecord.dev/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.timecord.dev/docs/de/general/erste-schritte.md).

# Erste Schritte

### 1. Den Bot hinzufügen

Füge zuerst [TimeCord zu deinem Server hinzu](https://discord.com/oauth2/authorize?client_id=892476791082582066\&permissions=402746384\&integration_type=0\&scope=bot+applications.commands).

### 2. Das Dashboard öffnen

Gehe zum [TimeCord Dashboard](https://timecord.dev/dashboard/guilds) und melde dich mit Discord an.

{% hint style="info" %}
Die Anmeldung erfolgt über Discord OAuth2, sodass wir dein Passwort oder sonstige sensible Kontodaten niemals sehen. Mehr über Discord OAuth2 kannst du [hier](https://discord.com/developers/docs/topics/oauth2) nachlesen.
{% endhint %}

### 3. Deinen Server konfigurieren

Wähle deinen Server aus und fülle dann die zentralen Felder aus:

1. **Management-Rolle** - die Rolle, die den Bot verwalten darf (deine Admins).
2. **Im-Dienst-Rolle** - die Rolle, die der Bot Mitgliedern gibt, während sie eingestempelt sind.
3. **Dienst-Kanal** - wo Ein- und Ausstempel-Nachrichten gepostet werden.
4. **Log-Kanal** - wo administrative Aktionen protokolliert werden.

**Optionale Einstellungen**

* **Automatisch einstellen beim Beitritt** - stellt Mitglieder automatisch ein, wenn sie beitreten. Durch das Einstellen kann jemand seine Zeit erfassen; du kannst ihn später bei Bedarf wieder kündigen.
* **Autorollen** - wähle Rollen aus, die ein Mitglied beim Hinzufügen einstellen und beim Entfernen kündigen.

### 4. Deine Zeitzone und deinen Wochenstart festlegen

Damit Tages- und Wochensummen zum Kalender deines Teams passen:

* Führe `/timezone` aus und lege deine IANA-Zeitzone fest (zum Beispiel `Europe/Berlin`). Der Standard ist `UTC`.
* Führe `/weekstart` aus und wähle den Tag, an dem deine Woche beginnt (Premium).

Weitere Details findest du unter [Statistik & Zeit](/docs/de/guide/statistiken-and-zeit.md).

### 5. Deine Mitglieder einstellen

Verwende `/employee` mit der Aktion `hire`, um einem Mitglied die Zeiterfassung zu erlauben. Um viele Personen auf einmal einzustellen, verwende `/role add` (Premium), um alle mit einer bestimmten Rolle einzustellen. Siehe [Befehle](/docs/de/guide/commands.md).

### 6. Die Stechuhr erstellen

Führe `/tracking` aus und wähle die Aktion `generate`. Dadurch wird eine Nachricht mit den Buttons **Clock in** und **Clock out** gepostet, die deine Mitglieder zur Zeiterfassung verwenden.

Das war's. Deine Mitglieder können sich jetzt ein- und ausstempeln, und du kannst die Zeit mit `/info`, `/overview`, `/leaderboard` und `/export` einsehen.